（永華市政中心發佈）
因應天秤颱風來襲，臺南市災害應變中心23日晚間9時由指揮官賴清德市長召開第4次指揮官工作會報，並於會中宣佈24日清晨5時全市是否停止上班上課。
天秤颱風臺南市災害應變中心第四次指揮官工作會報紀錄
壹、時間：101年 08月 23日 21時00 分
貳、地點：臺南市永華災害應變中心
參、主持人：賴市長清德
肆、報告事項：略
伍、市長裁示：
一、依中央氣象局最新颱風警報及成大協力團隊的分析，天秤颱風的暴風圈已進入 東部陸地，速度也會加快，預計午夜後會接近颱風中心，所以全部的防颱準備必須儘速到位。
二、這個颱風速度慢，加上後面隨之而來的布拉萬，多半預期恐怕會有共伴效應，未來12小時風力會增強，但雨勢可能在週末，要更加強戒備，請所有同仁及市民不要掉以輕心。
三、目前本市僅山區部分列入大雨或豪雨區，剛才也與楠西、南化及龍崎三位區長視訊連線，請其密切注意午夜後的雨勢，特別是針對山區保全戶，必要時應提早強制預防性撤離。其他各區亦應戒備。
四、由於目前氣象局的預測，今天的雨勢未達停班停課標準，風力可能達到標準，為求慎重，請應變中心相關同仁持續觀察評估，今天清晨五時宣布是否停班停課。颱風中心登陸後，瞬間陣風可能達10級，所以必須注意天秤颱風的登陸時間才能做正確的判斷。
五、感謝同仁的辛勞，這一次颱風影響時間較長，請大家嚴陣以待，並保持最高警戒，以維市民生命財產安全。
六、本府各機關如在本週末有舉辦各種活動或集會，請儘早評估是否延期或取消，並即時公告向市民告知。
七、8月24日上午7時30分召開第5次幕僚工作會議，請各編組單位準時與會。
(發稿人：新聞及國際關係處 羅儒廷2989119#244)